This is one of the more time consuming parts of the process. This How To Get Married In Mount & Blade II Bannerlord gives a very detailed step-by-step guide on exactly how to get married in Bannerlord so you can your spouse can reign over your brand new kingdom together.
You can marry into families or marry someone from another family. Mount and Blade 2 Bannerlord How to Get Married